Загадкова історія із появою гравця ФК Карпати Лєаніда Ковєля у тренувальному таборі російського клубу Сатурн все більше обростає чутками. Футбольний клуб Карпати працює у цій досить складній ситуації, вирішуючи питання виключно у правовій площині. Зараз готується позов щодо абсолютно неправомірних дій мінського Динамо, надіслано також останнє попередження керівництву рамєнського Сатурну, текст якого подаємо у повному обсязі в перекладі з російської:

№ 9 від 08. 01. 2008 р.

Генеральному директору
ФК Сатурн Рамєнскоє
Жиганову Б.А.

Шановний Борисе Анатолійовичу,

Надсилаючи Вам листи (№2 від 03.01.2008 р. і №8 від 05.01.2008 р.), ми хотіли не стільки поінформувати керівництво ФК Сатурн на предмет характеру підписаних документів між ФК Карпати (Львів), ФК Динамо (Мінськ) та Л. Ковєлем, але, насамперед, досягнути взаєморозуміння, і владнання ситуації, що склалась із появою у тренувальному таборі ФК Сатурн футболіста ФК Карпати. Конфлікт має шанс перерости у міжнародний, а Ваше ігнорування вищезгаданих листів схиляє нас до думки, що Ви особисто і керівництво ФК Сатурн зацікавлені в організації провокації проти футбольного клубу Карпати.

Ще раз наполегливо закликаю Вас повернути до табору ФК Карпати Лєаніда Ковєля, і, якщо у вас є бажання цивілізовано проводити перемовини, згідно регламентних норм УЄФА, просимо звертатися у футбольний клуб Карпати, що володіє комплексом прав на цього футболіста.

З повагою, генеральний директор Тзов КПФ Карпати Єфремов О.А.